די זכרונות פון זיידע און באבע אין א פערזענלעכן ווידעא

הייבט אן מיט א שמועס, נישט מיט א סקען

פרעגט זיידע אדער באבע וועלכע בילדער זיי ווילן אויסקלייבן און פאר וועמען דער ווידעא איז באשטימט. לייגט נישט פאראויס א געשיכטע פון בלויז שווערע אדער בלויז פרייליכע יארן. א בילד פון דער ארבעט, א באקאנטע שטוב אדער א משפחה־נסיעה קען טראגן א באדייט וואס די אייניקלעך קענען נישט אליין וויסן. פרעגט וואס מען מעג טיילן און וואס זאל בלייבן נאר ביים נאענטסטן קרייז. אויב א שמועס ווערט צו שווער, קען מען אפשטעלן און צוריקקומען אן אנדער טאג.

האלט די מעשה צוזאמען מיטן בילד

מאכט פאר יעדן אויסגעקליבענעם בילד א קורצע נאטיץ: ווער מען זעט, דער פלאץ, בערך דאס יאר און פארוואס מען האט אים אויסגעקליבן. שרייבט אפ צי די אינפארמאציע איז זיכער אדער נאר א שאצונג. האלט די נאטיץ אין א באזונדערער ליסטע אנשטאט אריינצושרייבן אויפן מקור־בילד. מען קען אויך רעקארדירן א שמועס פארן משפחה־ארכיוו, מיט רשות, אבער אייגענע רעקארדירונגען זענען נישט אויטאמאטיש א פונקציע פון Yearlight. דער דינסט לייגט דערווייל נישט צו קיין שטימען אדער דערציילטע ווערטער.

סקענט מיט רואיגקייט און האלט די ראנדן

אן אלטער אלבאם קען האבן בילדער וואס מען קען נישט ארויסנעמען אן שאדן. ציט נישט מיט כח און נעמט נישט אראפ אלטע קלעב־מאטריאלן אליין. א פאכמאן קען העלפן מיט שוואכע אלבאמען. אויב מען פאטאגראפירט א בילד, האלט אים גלייך אין ווייכן ליכט און פארמיידט א שיין אויפן פאפיר. נעמט קודם דעם גאנצן בילד מיטן ראנד, און מאכט דערנאך א געשניטענע ארבעטס־קאפיע. שריפט אויפן רוקן אדער אויפן ראנד קען שפעטער העלפן באשטעטיקן נעמען און יארן.

קלייבט קאפיטלעך וואס די אייניקלעך קענען נאכגיין

די פריע יארן, אויפבויען א שטוב, די משפחה, ארבעט אדער לערנען און די שפעטערדיגע יארן זענען מעגליכע קאפיטלעך, נישט קיין חוב־רשימה. פרעגט וואס האט באמת פארנומען א פלאץ אינעם לעבן. עס קען זיין א שטארקע חברשאפט, א פלאץ אין דער קהילה אדער א געווענליכער טיש וואו מען האט פארברענגט. פארן באוועגנדיגן סדר קלייבט קלארע פנים פון פארשידענע יארן. א בילד מיט א היסטארישן באדייט אבער זייער קליינע פנים קען בלייבן אינעם באגלייטנדיקן אלבאם.

איין געשיכטע אדער צוויי זייט ביי זייט

א ווידעא איבער זיידע און א ווידעא איבער באבע קענען יעדער געבן פלאץ פאר אן אייגענער געשיכטע. אויב מען וויל זיי פארבינדן, איז דער פאר־מצב אין Yearlight געפלאנט מיט צוויי בילדער־רייען און א געמיינזאמען בילד צום סוף. א בילד מיט פילע אייניקלעך מיינט נישט אז דער דינסט גייט נאכגיין יעדער אייניקל באזונדער. דער מצב מיט ביז פיר מענטשן פון פארשידענע דורות איז נאך אין אנטוויקלונג. קלייבט דעם אופן לויט דער געשיכטע, נישט לויטן געדאנק אז מער מענטשן מאכן אויטאמאטיש א בעסערן ווידעא.

גיט די זכרונות צוריק פאר דער משפחה

לאזט די וואס קענען די מענטשן דורכקוקן די פנים, נעמען און יארן. AI קען שאפן א מעגליכן אויסדרוק צווישן צוויי בילדער, נישט צוריקברענגען אן עכטע אויפנאמע פון יענעם מאמענט. האלט דעריבער דעם ווידעא באזונדער פון די מקור־בילדער און פון דער אויפגעשריבענער מעשה. גיט זיידע און באבע א קאפיע אויף א גערעט אדער א וועג וואס איז זיי באקוועם. טיילט נישט אויטאמאטיש מיט א גרויסער גרופע, און האלט א רעזערוו וואס הענגט נישט אפ פונעם דינסט.

א ליסטע צום איבערקוקן

• מען האט אויסגעקליבן די בילדער צוזאמען מיט זיידע אדער באבע.
• נעמען און יארן זענען באשטעטיקט אדער אנגעגעבן אלס שאצונגען.
• מקור־בילדער, ראנדן און צושריפטן זענען אויפגעהיט.
• די געשיכטע נעמט אריין פערזענלעכע, געווענליכע זכרונות.
• דער אופן פון איין מענטש אדער א פאר איז אפגערעדט.
• די משפחה האט אן אייגענע קאפיע פון די בילדער און פונעם ווידעא.

פראגעס און ענטפערס

וואס אויב מען ווייסט נישט ווער שטייט אויף אן אלטן בילד?

האלט דעם בילד און פרעגט עטליכע קרובים באזונדער. שרייבט אפ וואס איז זיכער און וואס איז נאר א מעגליכקייט. לייגט נישט אריין אן אויסגעטראכטן נאמען כדי די ליסטע זאל אויסזען פארטיג.

דארף מען פארבן אלטע שווארץ־ווייסע בילדער?

ניין. האלט קודם דעם מקור. באארבעטן וואס טוישט די פנים קען מאכן די פערזענלעכע דערקענונג שווערער. Yearlight רעסטאורירט נישט און פארבט נישט אלטע בילדער.

קען מען ארייננעמען די שטימע פון זיידע אדער באבע?

מען קען מיט רשות האלטן א באזונדערע רעקארדירונג פארן משפחה־ארכיוו. Yearlight לייגט דערווייל נישט צו קיין שטימען אדער דערציילטע ווערטער אינעם ווידעא.